Cuisine by the Inner Alster

Jahreszeiten Terrace

Cuisine by the Inner Alster

Jahreszeiten Terrace

Right by the Inner Alster, with spectacular panoramic views of the Jungfernstieg and Ballindamm promenades is our Jahreszeiten Terrace. The openness of the Jahreszeiten Terrace restaurant, on the pontoon by the banks of the Alster, is a reflection of its young and competent team as well as of the gastronomic variety of the Hotel Vier Jahreszeiten.

Between April and October, we’re happy to welcome you for an excellent lunch, coffee and cakes in the afternoon, or a light dinner in the evening. Heating units are available on request for that extra feeling of cosiness. Here is where Hamburg and the hotel show off their best side – an oasis of quiet in the middle of the hustle and bustle of Hamburg.


Jahreszeiten Terrace


On the Jahreszeiten Terrace, you can enjoy a light lunch at midday or a glass of champagne to round off the day in idyllic surroundings by the Inner Alster. The terrace is heated when the weather is cold, meaning it’s always nice and cosy for you.


Opening hours

Our Jahreszeiten Terrasse is currently closed, but we look forward to welcome you back next year. We are happy to welcome you alternatively at our Condi Heuboden Friday to Sunday from 12am to 6pm.


Tel: +49 40 34 94 33 02
We ask for your understanding that we cannot accept table reservations for our terrace.



Bringing pets into public areas, restaurants and guest rooms is not permitted.

Hotel Vier Jahreszeiten
Neuer Jungfernstieg 9 - 14
20354 Hamburg

Tel +49 40 34 94 0
Fax +49 40 34 94 26 00