
DECK 4 – YOUR ALSTER RESTAURANT IN HAMBURG: SUMMER TERRACE & GOURMET DINING BY THE WATER
Summer in Hamburg has many facets. One of the most beautiful of these can now be enjoyed right on the shores of the Inner Alster. Welcome to DECK 4, the newly reopened summer terrace of the Hotel Vier Jahreszeiten Hamburg. With its breathtaking views of the Alster Fountain and carefully curated menu of light seasonal dishes and drinks, our gourmet restaurant is the perfect place to enjoy a sunny lunch or a relaxed summer afternoon in the heart of the city yet far from the hustle and bustle.
A FRESH LOOK, A NEW NAME – BUT THE SAME TIMELESS QUALITY
Over 15 years after the original 'Jahreszeiten Terrasse' first opened, the Hotel Vier Jahreszeiten Hamburg is celebrating the return of its lakeside terrace, now under the name 'DECK 4'. Boasting a refined concept and an elegant new design, the restaurant offers direct views of the iconic Alster Fountain. As part of the redesign of the Jungfernstieg promenade, an area has been created that combines northern German sophistication with a maritime atmosphere. A blue-and-white colour scheme, premium lounge furniture and the terrace's proximity to the water create a stylish and welcoming atmosphere in which to enjoy long, relaxing hours. The gourmet restaurant's new menu is equally refined, focusing on high-quality regional ingredients and northern seafood specialities with international influences.

LIGHT SUMMER CUISINE – INSPIRED BY HAMBURG
Whether you're looking for a relaxed lunch or a stylish afternoon retreat, the menu at this Alster located restaurant in Hamburg features maritime-inspired classics, including lobster rolls and Atlantic Sea bass. Enjoy fresh fish, crisp salads, fine meat dishes and vegetarian delicacies, all bearing the hallmark of our gourmet kitchen. Complete your meal with a selection of refreshing drinks, from chilled rosé and champagne to creative summer cocktails. As well as outstanding cuisine, you can enjoy one of the best views in Hamburg: the gently shimmering Alster Lake and the lively atmosphere of the Jungfernstieg promenade.
A LUNCH VENUE IN THE HEART OF HAMBURG
Whether you’re after a stylish business lunch, a casual get-together with friends, or a gourmet break during a day of shopping, our summer terrace in Hamburg is the perfect place to relax. Thanks to its central location, DECK 4 is easily accessible on foot or by bike, or from nearby offices – making it ideal for those seeking an elegant open-air lunch spot. The stunning view of the Alster fountain, sophisticated décor and selection of light, seasonal dishes transform any lunch break into a mini getaway. This unique combination of urban vibrancy and relaxed ambience makes DECK 4 a firm favourite with locals and visitors alike.

OPENING HOURS
DECK 4 is now open daily in good weather:
Monday to Sunday, 12:00 PM – 6:00 PM
Please note that reservations are not possible – simply drop by and enjoy the moment.
LUXURIOUS STAYS AT HOTEL VIER JAHRESZEITEN HAMBURG
Would you like to finish your day on our summer terrace, without having to go home? Then why not stay the night? Our elegantly furnished rooms and suites offer a blend of Hanseatic charm and exceptional comfort, perfect for a single night or an extended stay. Enjoy first-class service and the unique atmosphere of a grand hotel with a long tradition.

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
Which dishes are on the menu at Deck 4?
We serve light summer dishes with a maritime touch, including classic fish dishes such as Atlantic sea bass, lobster rolls, and seafood linguine, as well as salads, meat dishes, and vegetarian options.
Is it possible to make a reservation at DECK 4?
Just come by and enjoy the moment! At DECK 4, we don't take reservations.
What are the opening hours?
When the weather is nice, DECK 4 is open daily from 12:00 p.m. to 6:00 p.m. – ideal for lunch and relaxed afternoons with a view of the Alster. On Fridays and Saturdays, it is even open seasonally from 12:00 p.m. to 8:00 p.m.
Is DECK 4 wheelchair accessible?
Unfortunately, no, DECK 4 is not wheelchair accessible. Please speak to our team at any time if you have individual needs.
Are pets allowed on the terrace?
Pets are allowed on the summer terrace.
Are there any vegetarian or vegan options available?
Yes, in addition to fish and meat dishes, the menu also offers vegetarian options. For vegan requests, please contact our service team on site.